第04集
导演：劳瑞·德·克莱蒙特-托奈尔 加斯·戴维斯 主演：崔西·莱茨 迈克·费斯特 弗洛伦丝·皮尤 克里斯托弗·阿波特 塞伦·希德 坦蒂·莱特 玛莎·普林顿 李勋 布拉德·麦克默里 安妮塔·海格 古斯·特纳 乔·安德斯 约瑟夫·扎达
讲述特拉斯克家族跨越几代的故事，这次更将焦点放在令人难忘的反英雄人物凯西（弗洛伦丝·皮尤 饰）身上。 该剧改编自约翰·斯坦贝克的同名经典小说。
